Proteção de dados

A discrição está no centro da nossa profissão. Aplica-se, antes de mais, às informações que nos confia.

Responsável pelo tratamento

Hymotek SA, Route du Pavillon 2, 1182 Gilly, Suíça — raphaelquiblier@hymotek.ch

Dados recolhidos

Apenas o que introduz nos nossos formulários: o seu nome, um telefone ou e-mail e, consoante o formulário, o seu orçamento, o tipo de imóvel, a região pretendida, o objeto do seu pedido e a sua mensagem.

Utilização

Estes dados servem para lhe responder e, se assim o desejar, para lhe apresentar em privado imóveis que correspondam à sua procura. Não são vendidos, alugados nem utilizados para fins publicitários.

Destinatários

Só a Hymotek SA tem acesso a eles. Só são transmitidos a terceiros (notário, banco…) com o seu acordo ou quando a lei o exija.

Conservação

Durante o tempo necessário ao tratamento do seu pedido e ao acompanhamento da nossa relação. Pode pedir a sua eliminação a qualquer momento.

Cookies e medição de audiências

Este site não utiliza cookies publicitários nem ferramentas de medição de audiências. Os tipos de letra estão alojados no nosso próprio servidor.

Os seus direitos

Pode pedir o acesso aos seus dados, a sua retificação ou eliminação escrevendo para raphaelquiblier@hymotek.ch. Este tratamento está sujeito à lei federal suíça sobre a proteção de dados (LPD).

Última atualização: outubro de 2026. Em caso de divergência, prevalece a versão francesa.